▲《定縣八角廊漢墓竹簡(jiǎn)選粹》：河北省文物考古研究院、清華大學(xué)出土文獻(xiàn)研究與保護(hù)中心、中國(guó)文化遺產(chǎn)研究院編，毛保中、賈連翔、鄭子良整理，中西書局出版。

定縣簡(jiǎn)的“重生”之路

■賈連翔

“‘南有樛木，葛藟荒之’，這是《詩(shī)經(jīng)》，定縣簡(jiǎn)里竟然還有《詩(shī)經(jīng)》！”對(duì)一組竹簡(jiǎn)圖像進(jìn)行釋讀時(shí)，定縣簡(jiǎn)整理研究團(tuán)隊(duì)興奮不已。

近年來，簡(jiǎn)牘的出土發(fā)現(xiàn)呈“井噴”之勢(shì)，促進(jìn)了簡(jiǎn)牘整理和研究的快速發(fā)展，其成果積累豐碩，為中國(guó)早期文明和國(guó)家信史研究提供了大量可靠資料和關(guān)鍵佐證。

實(shí)際上，簡(jiǎn)牘出土?xí)r狀況差別很大，除大家比較了解的以兩湖地區(qū)為中心出土的飽水簡(jiǎn)牘和西北地區(qū)出土的自然干燥簡(jiǎn)牘之外，還有一些簡(jiǎn)牘境遇特殊，出土?xí)r性狀極端惡劣，嚴(yán)重影響整理研究工作的開展。比如，1973年河北省定縣八角廊西漢中山懷王劉修墓出土的一批竹簡(jiǎn)，學(xué)界稱之為“定縣簡(jiǎn)”，因墓葬早年被盜又被焚，竹簡(jiǎn)不僅被擾亂，而且已炭化。這種簡(jiǎn)被稱為“火坑簡(jiǎn)”或“炭簡(jiǎn)”，表面呈黑色，與墨跡相混，在可見光下文字殊難辨識(shí)，加之竹簡(jiǎn)殘損嚴(yán)重，出土至今已逾半個(gè)世紀(jì)，尚未能全部整理發(fā)表。

早在1974年6月，該墓考古發(fā)掘主持人劉來成先生就將定縣簡(jiǎn)送至國(guó)家文物局，進(jìn)行保護(hù)和整理。1976年6月，曾參加馬王堆帛書整理的張政烺、李學(xué)勤、顧鐵符、于豪亮等先生，受邀參與整理定縣簡(jiǎn)。據(jù)李學(xué)勤先生生前介紹，當(dāng)時(shí)是在臺(tái)燈下通過調(diào)整竹簡(jiǎn)的側(cè)視角度，發(fā)現(xiàn)炭化竹材的反光與其上的墨跡略有區(qū)別，可勉強(qiáng)辨識(shí)出文字。

▲張政烺、李學(xué)勤等書寫的定縣簡(jiǎn)釋文卡片。

這樣艱難開展的整理工作，又因當(dāng)年7月的唐山大地震被迫中止。地震過程中，定縣簡(jiǎn)得到了精心照管，但由于轉(zhuǎn)移后封存的盛簡(jiǎn)木箱被不知情的維修工人倒置，致使竹簡(jiǎn)又一次散亂，遭遇了二次損毀。

1979年，原整理者開始對(duì)竹簡(jiǎn)重新排序、編號(hào)，河北省文物研究所張守中先生參與其中，并對(duì)一部分性狀較好的竹簡(jiǎn)做了摹本，這已是當(dāng)時(shí)記錄這批竹簡(jiǎn)最有效的方式。次年4月，經(jīng)國(guó)家文物局古文獻(xiàn)研究室召集，定縣漢墓竹簡(jiǎn)整理小組成立，整理出被奉為儒家經(jīng)典的《論語(yǔ)》、曾一度被視為偽書的《文子》、《太公》（或稱《六韜》）、六安王五鳳二年（公元前56年）正月參加朝會(huì)的全程記錄等前所未見的珍稀文獻(xiàn)共8種。此間參與整理工作的主要有劉來成、胡紹衡、劉世樞、何直剛等先生。

1995年8月，劉來成、韓立森等先生再次成立了整理小組，先后發(fā)布了《文子》《六韜》《論語(yǔ)》的釋文。這一時(shí)期，定縣簡(jiǎn)被轉(zhuǎn)運(yùn)回石家莊，入藏河北省文物研究所。

定縣簡(jiǎn)內(nèi)容多為重要的古代典籍，具有重大學(xué)術(shù)價(jià)值，自出土后始終吸引著海內(nèi)外學(xué)術(shù)界的關(guān)注。竹簡(jiǎn)在持續(xù)老化并分解，搶救性保護(hù)和整理工作日趨急迫。

2019年，由河北省文物考古研究院（原河北省文物研究所）研究員張文瑞、毛保中牽頭，聯(lián)合清華大學(xué)出土文獻(xiàn)研究與保護(hù)中心、中國(guó)文化遺產(chǎn)研究院和湖北省荊州文物保護(hù)中心，開展了新一輪定縣簡(jiǎn)保護(hù)修復(fù)、圖像信息采集和整理研究工作。

此次整理，開展了多學(xué)科聯(lián)合攻關(guān)。荊州文物保護(hù)中心研究員方北松帶領(lǐng)的簡(jiǎn)牘保護(hù)團(tuán)隊(duì)，根據(jù)炭化竹簡(jiǎn)物質(zhì)形態(tài)特點(diǎn)做分類取樣，對(duì)其進(jìn)行顯微觀察、力學(xué)實(shí)驗(yàn)、結(jié)晶度計(jì)算和光譜分析等。同時(shí)，對(duì)平整的竹簡(jiǎn)和發(fā)生形變的竹簡(jiǎn)分別開展試驗(yàn)，研發(fā)出了炭化竹簡(jiǎn)的加固復(fù)形技術(shù)。

定縣簡(jiǎn)過往整理最大的困難在于無法采集到可辨識(shí)出文字的圖像，清華大學(xué)的團(tuán)隊(duì)承擔(dān)起這一任務(wù)。工作前期，筆者和劉少剛、鄭子良、楊小亮3位研究員多次赴石家莊調(diào)研竹簡(jiǎn)現(xiàn)狀，每次都順路拜訪當(dāng)年制作定縣簡(jiǎn)摹本的張守中先生，了解更多竹簡(jiǎn)的特性和當(dāng)年整理的情況。根據(jù)炭化竹簡(jiǎn)墨跡的光譜特點(diǎn)，我們最終選定了多光譜信息采集的技術(shù)路線，經(jīng)過半年多的試驗(yàn)，設(shè)計(jì)出一套專門針對(duì)定縣簡(jiǎn)特點(diǎn)并可以批量進(jìn)行圖像信息采集的設(shè)備，成功攻克了定縣簡(jiǎn)整理的關(guān)鍵難題。當(dāng)采集出的圖像照片呈現(xiàn)在90歲高齡的張守中先生面前時(shí)，他激動(dòng)地說：“當(dāng)年摹寫時(shí)看不清的字現(xiàn)在都出來了！”

▲記載著《論語(yǔ)》的定縣簡(jiǎn)在廣域圖像采集技術(shù)下顯影并完成綴合。

定縣簡(jiǎn)出土已50余年，整理工作經(jīng)歷了“三起三落”，每個(gè)階段的整理者都為之傾注了大量心血，加之竹簡(jiǎn)現(xiàn)狀與出土?xí)r變化很大，因此各階段的整理成果都有不可替代的價(jià)值。此次再整理，研究團(tuán)隊(duì)十分注重收集和整理原整理者所制作的摹本、釋文卡片等一手資料，對(duì)相關(guān)學(xué)術(shù)史進(jìn)行徹底梳理，這不僅可以全面反映定縣簡(jiǎn)整理工作的歷程，而且能繼承和科學(xué)利用已有研究成果。

經(jīng)過5年多的不懈努力，研究取得一系列突破性成果。2024年11月1日，《定縣八角廊漢墓竹簡(jiǎn)選粹》成果發(fā)布暨學(xué)術(shù)座談會(huì)召開，并向全球直播。選粹中收錄了定縣簡(jiǎn)的廣域圖像、2.5倍放大圖像及初次整理時(shí)的釋文卡片，首次向?qū)W界揭開了定縣簡(jiǎn)的“黑色面紗”。清華大學(xué)黃德寬教授等與會(huì)專家一致認(rèn)為，廣域圖像采集技術(shù)使這批炭化竹簡(jiǎn)露出真容，收錄的釋文卡片使幾代學(xué)人的辛勞不被埋沒，這是本次整理工作的傳承和創(chuàng)新，也是多學(xué)科聯(lián)合攻關(guān)、有組織科研的成功典范。

目前，對(duì)變形炭化竹簡(jiǎn)的矯形，對(duì)廣域圖像的深度處理以及利用新圖像進(jìn)行的竹簡(jiǎn)釋讀、綴合復(fù)原等工作仍在進(jìn)行中。

（作者單位：清華大學(xué)出土文獻(xiàn)研究與保護(hù)中心　圖片均為作者提供）