By Wang Di and Wang Mengjie

王迪、王夢(mèng)杰

BEIJING, Oct. 29 -- On October 28, 2025, the 5th Symposium on Military Medicine of the China-Africa Peace and Security Forum kicked off in Beijing. Leaders of military medical departments and medical experts from China and over 20 African countries attended the symposium.

北京10月29日電 10月28日，第五屆中非和平安全論壇軍事醫(yī)學(xué)專題會(huì)議在北京舉行。來自中國(guó)和非洲20余個(gè)國(guó)家軍隊(duì)衛(wèi)生部門領(lǐng)導(dǎo)、醫(yī)學(xué)專家參加會(huì)議。

Under the theme of "Joint Contribution and Shared Benefits: Promoting High-Quality Development of China-Africa Military Medical Cooperation", this year's symposium covers academic salons, visits, and field studies, aiming to further deepen practical cooperation in military medicine between China and Africa, enhance their capacity to jointly address medical and health challenges, and facilitate the building of an all-weather China-Africa community with a shared future for the new era.

本次會(huì)議以“共創(chuàng)·共建·共享——推動(dòng)中非軍事醫(yī)學(xué)合作高質(zhì)量發(fā)展”為主題，組織學(xué)術(shù)沙龍、參觀考察等活動(dòng)，旨在進(jìn)一步深化中非軍事醫(yī)學(xué)務(wù)實(shí)合作，提升共同應(yīng)對(duì)醫(yī)療衛(wèi)生領(lǐng)域挑戰(zhàn)能力，為共筑新時(shí)代全天候中非命運(yùn)共同體貢獻(xiàn)力量。